Tersánszky J(ózsi) Jenő: Rosz [!] szomszédok

A címoldalon tulajdonosi névbejegyzés.

A Rossz szomszédok a régi kisváros két családjának párhuzamosan futó, gyakran egymást érintő életének regénye. Az egyik család tagjai hű tisztviselői a polgári társadalom formáinak s erkölcsi rendjének, ami persze nem akadályozza őket az orgazdaságban, sikkasztásban, becstelenségben, a másik család tagjai lépten-nyomon áthágják a kötelező képmutatás tilalomfáit. Mégis ez a „romlott” család három nemzedéken át szolgál zsákmányul a „tisztességes” család bántalmainak, felelőtlenségének, vágyainak. Az egyik családé minden siker és elismerés, másiké a társadalom megvetése és üldöztetése, bár „romlottságukkal” legfeljebb maguknak ártanak. Az állandó viadalban mégis csak ők érzik a tiszta emberség lehetséges életörömét. Tersánszkynak ez a nagyszabású regénye azt ábrázolja, hogy akik a polgári társadalmon belül a becstelenségen és képmutatáson alapuló közmorál törvényeit elfogadják, azokat védi a társadalom érdekhálózata, – akik azonban közvetlen emberségükkel, nyilt jóhiszeműségükkel nem képesek e törvényeket elfogadni, azok kirekednek a társadalom biztonságán s többé-kevésbbé szabad prédákká válnak. Ezen az alaptételen túl Tersánszky régi írói erényei – az izgalmasan pergő mese, az eleven alakok sokfélesége, az ízes humor, a páratlan nyelv – emelik a Rossz szomszédok-at nagy Tersánszky-regénnyé.