Cocteau, Jean: Les enfants terribles - Vásott kölykök

Francia és magyar nyelven.

Sorozat: Kentaur könyvek 7.

A Les enfants terribles […] témájának élményszerűsége […], a kamaszkor álomvilága, az a holdkóros biztonság, amellyel Cocteau a gyermekkor emlékei, őrületei s kicsapongásai között bolyong s főképp az a mély, megértő, s szinte fájó költészet, amely ennek a történetnek legszomorúbb, legkockázatosabb részleteit is bevilágítja s az egésznek valami rejtett zenei ritmust kölcsönöz – ezt a könyvet nemcsak Cocteau, hanem az új francia regény-irodalom egyik legnevezetesebb remekévé avatja, oly remekké, amely a franciáknál és másutt egész sorát érlelte a szebbnél szebb regényeknek, a gyermek- és kamaszkor rejtelmes Édenjeinek tájrajzait…
Gyergyai Albert

Az egykori fenegyerek, Jean Cocteau legismertebb művének első kétnyelvű kiadása az író ”költői” nyelvének rejtelmeibe és a francia nyelv titkaiba is beavatja az olvasót.